Can my wife travel for Umra with her 12 year old son?
If the questioner’s son has reached the age of puberty (by having a wet dream, or other signs of puberty) or is physically healthy and intelligent at his current age, then he can travel with his mother for Umra, otherwise he cannot.
فی بدائع الصنائع: (وأما) .الذي يخص النساء فشرطان: أحدهما أن يكون معها زوجها أو محرم لها فإن لم يوجد أحدهما لا يجب عليها الحج.( الی قولہ) وقالوا في الصبي الذي لم يحتلم، والمجنون الذي لم يفق: إنهما ليسا بمحرمين في السفر؛ لأنه لا يتأتى منهما حفظهااھ ( ۲/ ۱۲۳، ۱۲۴)۔
و کما فی البحر الرائق: و یشترط فی حج المرأۃ من سفر زوج أو محرم بالغ عاقل الخ( ۲/ ۳۱۵)۔
و کما فی تاتارخانیۃ: و المحرم فی حق المرأۃ شرط شابۃ کانت أو عجوزاً إذا کانت بینھما و بین مکۃ مسیرۃ ثلاثۃ ایام ( الی قولہ) و المحرم الزوج و من لایجوز مناکحتھا علی التابید برضاع او صھریۃ و فی الخانیۃ او رحم و یکون مامونا عاقلاً بالغاً الخ (۲/ ۴۳۴)۔
وکما فی تنویر البصار:( بلوغ الغلام بالاحتلام و الاحبال و الانزال) ( والجاریۃ بالاحتلام و الحیض و الحبل) ( فان لم یوجد فیھما( فحتی یتم لکل منھما خمس عشرۃ سنۃ بہ یفتی) (و أدنی مدتہ لہ اثنا عشرۃ سنۃ ولھا تسع سنین)( فان راھقا) (الی قولہ) ( ھما ) ( کبالغ حکما) الخ (۶/ ۱۵۳، ۱۵۴)و اللہ اعلم بالصواب